Reading too much into things quotes